Ei siitä oikeastaan puuttunut kuin nuo pvc henkselit :) Olen ollut vain hemmetin laiska.
// This skirt was found pile of broken and unfinished garments. I "tried" to get ready for this skirt for the past five years :D I've been a damn lazy!
sunnuntai 24. toukokuuta 2015
Modern Office Look
Kuvien henkselihame löytyi keskeneräisten-pinosta. Olen "yrittänyt" saada tätä hametta valmiiksi viimeiset viisi vuotta :D
Ei siitä oikeastaan puuttunut kuin nuo pvc henkselit :) Olen ollut vain hemmetin laiska.
// This skirt was found pile of broken and unfinished garments. I "tried" to get ready for this skirt for the past five years :D I've been a damn lazy!
Ei siitä oikeastaan puuttunut kuin nuo pvc henkselit :) Olen ollut vain hemmetin laiska.
// This skirt was found pile of broken and unfinished garments. I "tried" to get ready for this skirt for the past five years :D I've been a damn lazy!
Old chiffon skirt
Minulla on pitkään ollut olemassa kasa rikkinäisiä ja keskeneräisiä vaatteita. Olen ollut lomilla vähän aikaa, joten minulla on ollu aikaa selvittää tätä kasaa. Löysin sieltä sifonki hameen jonka ompelin 16-vuotiaana, siihen täytyi vaihtaa vain uusi vetoketju niin se on kuin uusi! Ja mukava asia oli myös huomata se että mahduin vielä kyseiseen hameeseen ^^
Muutama kuva siitä !
// I have a big pile of broken and unfinished garments. I have been on holidays for a while, so I've had time to figure out this pile. I found there chiffon skirt, which I sewed the age of 16, it had to be replaced only by the new zipper so it is like new! And the nice thing was also noted that the skirt still was the right size ^^ A few pictures of it!
Skirt: Handmade
Corset: Hamdemade
Boots: New Rock
Shirt 1: Restyle
Shirt 2: Secondhand
// I have a big pile of broken and unfinished garments. I have been on holidays for a while, so I've had time to figure out this pile. I found there chiffon skirt, which I sewed the age of 16, it had to be replaced only by the new zipper so it is like new! And the nice thing was also noted that the skirt still was the right size ^^ A few pictures of it!
Skirt: Handmade
Corset: Hamdemade
Boots: New Rock
Shirt 1: Restyle
Shirt 2: Secondhand
lauantai 23. toukokuuta 2015
torstai 21. toukokuuta 2015
Poison bottles
Löysin Imatran apteekista vanhoja lääkepulloja: niitä myytiin 1-2€/kpl. Ostin jokaista kokoa yhden, ja askartelin niistä hienot " myrkky" pullot :)
//I found from local pharmacy old medicine bottles. Price was only 1-2€/piece. I bought one of each size, and I crafted fancy "poison" bottles of them :)
Tein asian helpoimman kautta: googletin Poison Labeleita ja monenmoista löytyi. Olisihan voinut ne itsekin tehdä, mutta voin sanoa että ei niistä noin hienoja olisi tullut.
En osaa siis sanoa kuvien tekijänoikeuksista juuta enkä jaata, mutta tokkopa tuo omaan käyttöön tulostettuna haittaa.
Eli hommaan siis tarvitsee pulloja ( miksei kaljapullotkin käy ) tulostimen, ja liisteriä. Saa nuo paperit varmasti muullakin tavalla pulloihin kiinni, minä liisteröin ne.
// I made it through the easiest: I just googled "Poison Labels". I could make them myself, but they would have been ugly.
I do not have copyrights of these pictures, but I think for my own use it is ok since I'm not going to sell these bottles, or anything.
So, for this job you need bottles, a printer and some kind of glue. I used wallpaper paste.
Niin, ja saksetkin tähän hommaan tarvitsee :)
// You will also need a pair of scissors! :)
Tadaa: hienonhienoja "lääke" pulloja! :D Jos pullot olisivat olleet kirkkaita, niiden sisään olisi voinut laittaa monenvärisiä litkuja.
//Tadaa: Fine "medicine" bottles! :D If the bottles were bright, they could have put in multiple colors colorful liquids.
//I found from local pharmacy old medicine bottles. Price was only 1-2€/piece. I bought one of each size, and I crafted fancy "poison" bottles of them :)
Tein asian helpoimman kautta: googletin Poison Labeleita ja monenmoista löytyi. Olisihan voinut ne itsekin tehdä, mutta voin sanoa että ei niistä noin hienoja olisi tullut.
En osaa siis sanoa kuvien tekijänoikeuksista juuta enkä jaata, mutta tokkopa tuo omaan käyttöön tulostettuna haittaa.
Eli hommaan siis tarvitsee pulloja ( miksei kaljapullotkin käy ) tulostimen, ja liisteriä. Saa nuo paperit varmasti muullakin tavalla pulloihin kiinni, minä liisteröin ne.
// I made it through the easiest: I just googled "Poison Labels". I could make them myself, but they would have been ugly.
I do not have copyrights of these pictures, but I think for my own use it is ok since I'm not going to sell these bottles, or anything.
So, for this job you need bottles, a printer and some kind of glue. I used wallpaper paste.
Niin, ja saksetkin tähän hommaan tarvitsee :)
// You will also need a pair of scissors! :)
Tadaa: hienonhienoja "lääke" pulloja! :D Jos pullot olisivat olleet kirkkaita, niiden sisään olisi voinut laittaa monenvärisiä litkuja.
//Tadaa: Fine "medicine" bottles! :D If the bottles were bright, they could have put in multiple colors colorful liquids.
lauantai 16. toukokuuta 2015
torstai 14. toukokuuta 2015
Vento @ Mikkeli
Vierailin lapsuudenystäväni luona Mikkelissä, oltiin samalla ekaluokalla peruskoulussa :D
Mikkeliin on kiva mennä koska täältä landelta sinne ajaa vain parisen tuntia. Sää oli suoraan sanottuna ihan paska. Satoi tullessa ja mennessä :/
Meidän ohjelmassa oli kiinalaista noutoruokaa, Summoner Wars lautapeliä, Tekkeniä, Skyrimiä, ja elokuvia. Katseltiin Labyrintti leffa, sekä Guardians of the Galaxy.
Kävin myös tekemässä pientä shoppailua :)
// I went to Mikkeli last weekend to meet my old friend, I've known him since childhood. We were in the same first grade at primary school :)
Mikkeli is a nice place to visit, because it's only two hour drive to there from my place. The weather was crap :/
Our program was a Chinese food, Summoner Wars board game, Tekken, Skyrim, and movies. We watched the movie called The Maze Runner, and Guardians of the Galaxy. I also went shopping.
Matkaan lähti muutamia neuleita, sekä hiuspinnejä:
// I bought three cardigan and hair pins:
Kun pääsin reissusta kotiin, mies oli ostanut minulle kukkia <3
// When I got home from my trip, my boyfriend had bought me flowers <3
Mikkeliin on kiva mennä koska täältä landelta sinne ajaa vain parisen tuntia. Sää oli suoraan sanottuna ihan paska. Satoi tullessa ja mennessä :/
Meidän ohjelmassa oli kiinalaista noutoruokaa, Summoner Wars lautapeliä, Tekkeniä, Skyrimiä, ja elokuvia. Katseltiin Labyrintti leffa, sekä Guardians of the Galaxy.
Kävin myös tekemässä pientä shoppailua :)
// I went to Mikkeli last weekend to meet my old friend, I've known him since childhood. We were in the same first grade at primary school :)
Mikkeli is a nice place to visit, because it's only two hour drive to there from my place. The weather was crap :/
Our program was a Chinese food, Summoner Wars board game, Tekken, Skyrim, and movies. We watched the movie called The Maze Runner, and Guardians of the Galaxy. I also went shopping.
Matkaan lähti muutamia neuleita, sekä hiuspinnejä:
// I bought three cardigan and hair pins:
Kun pääsin reissusta kotiin, mies oli ostanut minulle kukkia <3
// When I got home from my trip, my boyfriend had bought me flowers <3
lauantai 9. toukokuuta 2015
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)
