lauantai 2. toukokuuta 2015

Vappu @ Kuopio

Pääsin vihdoin ja viimein käymään Kuopiossa, eihän siinä mennytkään kuin yli puoli vuotta! Mukavaa oli nähdä porukoita ja siskoa. Pääsin myös käymään kaupoissa joita landelta ei löydy.
Kävin shoppailemassa keskustassa ja Matkuksessa, ja tässä taas hieno lookki kuva moisesta:
Oli laitettava talvitakki päälle kun aamuksi olikin satanut 20 cm lunta.

// I was able to visit my parents for the first time in half a year. At the same time I saw some of my friends and we celebrate event called vappu.
This was the shopping look, I had to wear winter coat because in the morning was snowing about 20 cm.
vappu1 vappu2 vappu3 vappu5 vappu4
Vapun aattona kävin syömässä minulle uudessa ravintolassa, Panzassa. Join elämäni kalleimman siiderin.

// I went to eat in a new restaurant called Panza. I drank the most expensive cider of my life.
vappu6
Alle 0.33 kokoinen juoma maksoi 8 €. Hyvä litrahinta, tuollahan sitä kannattaa myydäkkin tyhmille.

// This glass of cider paid 8€, good price per liter ^^
vappu7
Muutama kaverikuva:

// Party photos with friends:

vappu8 vappu9 vappu11 vappu10
Seuraavan aamun krapula lookki vapputorilla:

// Next morning hangover look at the vappu-market:
vappu12 vappu13
Muutama räppäsy vapputorilta:
vappu14 vappu15 vappu19
Seruaavan päivän kirpputorikierros lookki:

// Next day flea market round -look :
vappu16 vappu17 vappu18
It was nice to visit the hometown, but was nicer to go back home.

3 kommenttia:

Frilly Frenchie kirjoitti...

I love your outfits! and nice pics!

HuggyHare kirjoitti...

Kauniita asuja, tykkään erityisen paljon tuosta Lady Vintagen mekosta :)
Mukava että ihmisillä on ollut hauskaa vappuna, itse kun olin kipeänä (ja olen vieläkin flunssassa). "Krapula"päänsärky tuli jo ennen kun ehti ottaa yhtään alkoholia vappuaattona :D

Ventovir kirjoitti...

Frilly Frenchie: Thanks! :):)

HuggyHare:
Se mekko on kyllä ihana, olen katsellut saman kaltaista toista miss windyltä, mutta en tiedä raaskiiko ostaa kerta muuta eroa ei ole kuin pääntie on vähän erilainen :D