keskiviikko 4. toukokuuta 2016

Traveling in Japan - Tokyo and basics

Japaniin lennot maksoivat noin ~700€, mennessä lento oli suora. Paluu oli Pariisin kautta. Suora lento Suomesta Japaniin kestää noin 10 tuntia. Lentoyhtiö oli Finnair.
Paluu Pariisin kautta kotiovelle kesti 42 tuntua. Japan airlinesilla Tokiosta Pariisiin, Finnairilla Pariisista Helsinkiin. Ranskalaiset oli muuten täysiä mulkkuja.
Tokiossa hotelli maksoi ~350€ / henkilö / kuusi yötä.
Kiotossa hostelli maksoi ~20€ / henkilö / yö.
Hintataso Suomeen nähden on halvempi, varsinkin ruoka ja alkoholi. Johtuu pienemmästä verotuksesta.

// My flights cost about 700€ from Finland to Japan. Flight to Japan was direct, return flight was via Paris. Direct flight lasted about ten hours.
Hotel in Tokyo paid EUR 350 a person for six nights.
Kyoto hostel paid ~ 20 € / person / night.
The price level in Japan compared to Finland is less expensive, especially food and alcohol. It´s because the lower taxes.
3
Kuva meidän hotellista Tokiossa:
// Our hotel in Tokyo
11
Hotellihuone:
//The Hotel room
14
Maisema huoneen ikkunasta päivällä:
// Landscape at the window during the day:
17
Maisema hotellin ylimmästä kerroksesta yöllä:
// The landscape on the top floor at night:
5 4 6
Legendat Japanilaisista wc istuimista pitää paikkansa. Kyllä, niissä on ala-suihku! Parasta näissä pöntöissä oli se, että istuinrengas on lämmitetty.
// Legends Japanese type of toilet seats is correct. Yes, there is a bidet shower! The best thing about these toilets was the heated seat ring.
15
Monenlaista toimintoa.
// Many functions.
16
Muutamia kuvia Tokion Akihabarasta, kaupunginosa joka on keskittynyt enimmäkseen elektroniikkaan. Ostin sieltä uuden kameran :)
//Some pictures from the Tokyo Akihabara, a district that is focused mostly electronics. I bought a new camera :)
10
Mini figuuri automaatteja:
//Minifigure machines:
7
Final Fantasy Kupoja / Moogleja :
8 9
Minä ja ystäväni ( Tylypahkan koulupuvuissa )Päästiin muuten johonkin Japanilaiseen tv- haastatteluun heti kun päästiin koneesta ulos )
Me and my friend (the Hogwarts school uniforms) We got into Japanese tv-interview right away when we got out of the plane)
13 12 Kuvassa Japanin rannikkoa lentokoneesta:
// The picture shows the Japanese coast from an airplane
2

2 kommenttia:

Minne Ässä kirjoitti...

Aivan huikeita nuo kaupunkimaisemat! *U*

Ventovir kirjoitti...

Minne Ässä: Oli huikeaa käydä katsomassa :)