torstai 16. kesäkuuta 2016

M&M having nice weekend in Imatra

Kaverini M tuli kylään Imatralle viikonlopuksi, kerettiin puuhastella vaikka mitä!
Imatralla on ihan ok kiinalainen ravintola, syötiin itsemme palloiksi:
// My friend M. came to visit for a weekend in Imatra, we had a lot of time to do things!
Chinese restaurant here is good, we ate ourselves filled.
DSC_0369 DSC_0362
13335911_10153915582057798_454037491903388446_n

Kuvailtiin Imatrankosken sillalla:
We took photos on the bridge:
DSC_0430 DSC_0433 DSC_0417 DSC_0408 DSC_0404 DSC_0396 DSC_0453
Ja leikkipuistossa :D
// and playground :D
18 DSC_0496
Kävimme Biovuoksessa katsomassa uusimman Alice in Wonderlandin ( Varmaan Suomen ainut elkokuvateatteri missä auton saa leffateatterin pääoven eteen )
// We went to Bio Vuoksi watching the latest Alice in Wonderland (Probably the only Finnish cinema where the car gets in front of the main entrance of the movie theater)
DSC_0516 DSC_0524
Kulmilla nautimme kaakaosta ja juustokakusta
// We enjoyed hot chocolate and cheesecake
DSC_0532 DSC_0527
Kalorit käytiin pelaamassa tennistä parin muun tyypin kanssa :D Meillä oli oikeen tiimiin sopivat vaatteet; Kissankorvat ja minulla Legions of Perkele paita, ja M:lla Jesse paita.
// We were playing tennis with batch of people burning calories ^^
DSC_0536
Kaikin puolin mukavaa oli viettää aikaa kaverin kanssa, ja Imatraltakin löytyi aktiviteetteja!

2 kommenttia:

Frilly Frenchie kirjoitti...

Wonderful pics! im in love with your clothes!!

Violette B. kirjoitti...

It looks like you had a lovely vacation together! Also, I love your Gothabilly look in here, it defintely suits you. Very lovely! ♥